Royal Jewels: AURORA

ENGLISH:
-----------

 PATREON --> www.patreon.com/user?u=485975

Hi everyone! ^^

I bring you a new installment of "Royal Jewels". This time it's Princess Aurora (The Sleeping Beauty).

The Sleeping Beauty is a popular European fairy tale born of the oral tradition, the best known versions are those written by Charles Perrault in his book "Tales of Mother Goose" published in 1697: "Belle au Bois Dormant" (Sleeping Beauty from the forest) and the Brothers Grimm, "Dornröschen" (Sleeping Beauty).

The most popular version of the story is released by Disney in the 50's. In that version, the story is set in Germany (Prussia) from the XIV century.

I tried to capture the costumes and accessories of épocca, but ... I got carried away by my imagination! So I apologize if I am not entirely accurate

Hope you like it and I'll wait for your opinions!! >.<

*Original Character by DISNEY
------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL:
------------

Hola a todos!! ^^

Os traigo una nueva entrega de "las Joyas Reales". En esta ocasión se trata de la princesa Aurora (La Bella Durmiente).

La Bella Durmiente es un cuento de hadas popular europeo nacido de la tradición oral, las versiones más conocidas son las escritas por Charles Perrault en su libro "Cuentos de Mamá Ganso" publicado en 1697: "Belle au Bois Dormant" (La Bella Durmiente del Bosque) y la de los Hermanos Grimm: "Dornröschen" (Bella Durmiente).

La versión más popular de la historia es la difundida por DISNEY en los años 50. En dicha versión, el cuento se sitúa en la Alemania (Prusia) del siglo XIV.

He intentado captar el vestuario y los complementos de la épocca, pero...me he dejado llevar por mi imaginación!!! Así que pido disculpas si no soy del todo exacta

Espero que os guste y espero vuestras opiniones!!!!! >.<

---------------------------------------------------------------------------

Royal Jewels:
------------

* Ariel--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Jasmine--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Rapunzel I--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Rapunzel II--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Belle--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Cinderella--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Mulan--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Pocahontas--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Merida--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Tiana--> missmikopete.deviantart.com/ar…
* Snow White--> missmikopete.deviantart.com/ar…